香港新詞彚

從蘋果日報看到高慧然的文章，節錄了當中部份與大家分享。

《靚女》

在大堂等電梯的時候，管理員塞給我一個水蜜桃。「怎麼了？」我問，「中了六合彩？」

身高五呎，年約五十，體重一百五十磅的管理員略有些靦腆地說，「上班時經過水果檔，賣水果的阿嬸叫我靚女，一高興，買了許多水果。」

這些年，不但屢有新詞彚誕生，就連我們用慣用熟的舊詞彚也有了新內涵，一個不小心會錯了意，耳朵就成了擺設，失去了聆聽功能。所以生果可以亂買，詞義不能搞錯。

靚女：由八歲至八十歲所有雌性生物的統稱，包括人妖和變性人。

偶像：讓人嘔吐的對象，所以若有人封你做偶像，千萬不要買水蜜桃，要買榴槤，臭死自己，以死謝罪。

釣魚：指男生追女生，難道高見效慢，是對意志力和耐心的磨練。朋友告訴你禮拜天去釣
魚，你千萬不要說，「把釣來的魚給我。」

釣蝦：指女生追男生，一釣一隻，再釣一雙，長釣長有，男生太容易上釣了！

港女：當然不是指香港女人，而是一個貶義詞。

粉絲：讓偶像又愛又恨的東西，當然不是用來吃的。

手機：本來是通訊工具，後來功能日益增多，集通訊、拍攝、上網、遊戲等功能於一身，最近已晉身為殺人武器。

限於篇幅，就此打住。